One apple, two apples. Im Englischen ist der Plural meistens eine klare Sache: ein s anhängen und fertig. Und im Deutschen? Es ist wie immer kompliziert.
Sie sind überall und kein Text ist vor ihnen sicher: die Floskeln. In Ihrem Unternehmen wird Kundenservice grossgeschrieben? Sie handeln effizient und innovativ? Diese Eigenschaften teilen Sie mit Hunderten anderer Firmen. Aber wie vermeidet man die leeren Phrasen?
Sprache ist erstaunlich wandlungsfähig. «Toll» oder «geil» sind schöne Beispiele, dass sich Bedeutungen verschieben können - zum Guten oder zum Schlechten. Eine interessante Umwertung erfuhr auch das Verb «weismachen».